dnes je Utorok - 27. jún 2017 - Ladislav, Ladislava | zajtra Beáta

frenky.sk - homepage of Michal Frank

 

Šarišská nátierka: Bibulus Bibens

Nový text kapely Šarišská nátierka k piesni Bibulus Bibens, ktorá už odznela aj naživo a je zachytená i vo videopodobe.

Jedna zo skladieb nového repertoáru Šarišskej nátierky, ktorá je uvádza pod pracovným názvom „Nokia“.

Odznela (ako „Nokia“) aj na online koncerte Svetlá hodinka v Umpaxe. Správa: http://www.frenky.sk/clanok/896/sarisska_natierka_live_in_umpax.html
Video: http://www.youtube.com/watch?v=i4RdQEC0kF0

Názov Bibulus Bibens je z latinčiny a značí „opilec pijúci“, ďalšie slová si môžete preložiť sami...

Prapôvod textu pochádza z chaty v Kopytovskej doline, kde sme s manželkou, švagrom a švagrinou - latinárkou prekladali nezmysly do tohto ušľachtilého jazyka. V samotnej skladne pridala kapela na konci "fekálny" záver, obľúbenú to pasáž Maťa Husovského :)

Bibulus bibens

Per aspera
per aspera
per aspera
ad astra

Ad nausea
do ošaľeňa
in pipas
veritas

Nomen mihi est
Bibulus bibens
Nomen mihi est
Bibulus bibens

Nátierka: http://bandzone.cz/sarisskanatierkaagroalkopunk
Viac o kapele napr. tu: http://www.frenky.sk/clanok/686/20_rokov_strechy-sarisska_natierka.html

 
17.6.2014 | Pridal: Michal Frank | Texty | čítané: 2828 krát | Zdieľať |  
Strecha
Michal Frank
Michal Frank facebook

© Copyright 2000 - 2010 Michal Frank
Design & engine by Vádium s.r.o. 2010 | powered by Tesmur:CMS